Mis amigos...

viernes, 29 de octubre de 2010

Decency

 




DECENCIA (traducción del diálogo)

Bobby:  - ¡Siii!!! ¡Le dí!!

             - ¡ Síiii!!! ¡Dos en una ronda!!

Tony:    - ¿Por qué no salta al agua de una vez?

Bobby: - No lo sé, el tonto sapo cree que es dueño de todo el pantano. 
              ¿Y a tí que te importa de todas maneras?...
             ¡Oh! Dale Tony,  ¡Agarrá algunas piedras! 
              Ahá!! Estoy por hundir ese barco!!

Tony:    - Oh, Bobby, vamos, déjalo tranquilo..

Bobby:  - ¿Qué ?? ¿Acabas de perder la cabeza? Mira, sólo míralo. Ya está arruinado, ya no va a sobrevivir.               Sería de mala persona dejarlo así...¡Solo sácalo de su miseria!!! 
             -  ¡Oh! Mierda! Le erré!!
             - ¡Ohh!! ¡Sigue!!¡Pégale de nuevo!!. El vago este no se caerá. ¡Vamos! ¡Mátalo!!
             - ¡Uhuuu!! ¡Muy bien hombre!! ¡Le diste!!
             - Vamos, ¿Quieres ir a lo de Jimmie y ver Boobie Becks?

Tony:    - Mmm...Me voy a casa...

Bobby:  - Está bien, perdedor, yo me voy...


"Descansa en Paz Sapito"


¿Decencia? Sólo crueldad y cobardía...




14 comentarios:

  1. Pues si, la verdad no le encontré mucho sentido a esto, pero me recuerdo haciendo cosas igual de crueles y cobardes en el pasado, así que no juzgo, sólo recapacito.
    Esta cadena de la vida, sin fin, pensamos, hacemos, decimos, vemos y me parece que muy tarde comprendemos.
    Bueno, espero que te encuentres, te sientas y te vaya muy bien, cuídate Maribe, luego nos leemos.

    P. D. ¡¡Ahhh, esta es la fiesta verde!! Me sentí como un oso panda al entrar en tu blog.

    ResponderEliminar
  2. Ese sapito sí que está muerto... pude ver que estaba sin vida.

    ResponderEliminar
  3. me ha dado penita pobre sapito!! y creo que deja mucho que pensar, puesto que als personas somos muchas veces asi cuando reaccionamos sin pensar las cosas



    Besos!
    (re buena entrada)

    ResponderEliminar
  4. Hola MB:

    Los niños -y nosotros cuando fuimos niños- tienen algo de crueldad o inconciencia.
    Me quedo pensando en el vid.

    Saludos.
    D.

    ResponderEliminar
  5. Hola Pherro!
    Bienvenido a mi fiesta verde, ja!
    En cuanto al video, creo que es hora de tomar un poco de conciencia, no?...
    Siempre es un gusto leerte. Cuídate amigo.

    Un beso
    Maribe

    ResponderEliminar
  6. Agustín:
    Los humanos a veces hacemos cosas que hacen daño y tratamos de justificarlas con argumentos falaces, más dañinos aún...

    ¿Habrá servido de algo la reunión para tratar el tema de la biodiversidad y que reunió representantes de 193 países en Nagoya, Japón y que culminó ayer 29 de octubre?

    http://www.dw-world.de/dw/article/0,,6123921,00.html

    Saludos y muchas gracias!

    ResponderEliminar
  7. Pequeñita:
    Cada ser vivo de nuestro planeta es importante en el mantenimiento del equilibrio ecológico.
    Cuando dañamos la Naturaleza, nos estamos dañando a nosotros mismos...
    Un beso

    ResponderEliminar
  8. Hola D:
    Los niños hacen muchas veces lo que ven hacer a los mayores...
    El problema son los adultos que tratan de justificar lo injustificable, especialmente cuando se hace daño a la naturaleza y existen grandes negocios de por medio...Glaciares en peligro de ser destruídos, minas a cielo abierto que contaminan ríos con cianuro, tala indiscriminada que produce desertización, etc...ejemplos hay muchos...
    ¿Alguna vez tomaremos conciencia?

    Un beso
    Maribe

    ResponderEliminar
  9. Es pura crudeza, pobre sapo...
    Pienso que el resto esta en cada uno!

    ResponderEliminar
  10. Petardo, coincido con Ud. El poder de elegir qué actitud tomar está en cada uno.

    Saludos

    ResponderEliminar
  11. Por un momento pense que cuando se acercara a la orilla, iba a salir un cocodrilo y se lo iba a comer >=)

    Deberiamos reconstruir ese guion...

    ResponderEliminar
  12. Sisisisi! Habría que cambiarlo desde un principio, no es verdad?
    Saludos Todavía!
    Siempre es un placer leerte por aquí :)

    ResponderEliminar
  13. Pobre sapito por feo que sea no debe morir, pobrecito.


    :(

    ResponderEliminar
  14. A mí también Malque me da pena que maten animales porque sí...
    Un abrazo

    ResponderEliminar

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails